சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.027
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пат̣аийин̱а̄р, вэ̆н̣мал̱у; па̄й пулиттол பண் - ко̆лли (тируччаккараппал̤л̤и (аийампэт̣т̣аи) а̄лантур̱аиӣчуварар аллийан̇котаийаммаи) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Qdw7TRf0eKk |
Back to Top
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
3.027  
пат̣аийин̱а̄р, вэ̆н̣мал̱у; па̄й пулиттол
пан̣ - ко̆лли (тирутталам тируччаккараппал̤л̤и (аийампэт̣т̣аи) ; (тирутталам арул̤тару аллийан̇котаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику а̄лантур̱аиӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )
пат̣аийин̱а̄р, вэ̆н̣мал̱у; па̄й пулиттол араи ут̣аийин̱а̄р; умаи о̆ру кӯр̱ан̱а̄р; ӯрвату ор вит̣аийин̱а̄р; вэ̆н̣по̆т̣ип пӯчийа̄р; вирипун̱ал чат̣аийин̱а̄р; ур̱аиву ит̣ам чаккараппал̤л̤ийэ. | [1] |
па̄т̣ин̱а̄р, арумар̱аи; пан̱имати чат̣аимичаич чӯт̣ин̱а̄р, пат̣уталаи тун̱ э̆рукку атан̱о̆т̣ум; на̄т̣ин̱а̄р, ит̣у пали; нан̣н̣и ор ка̄лан̱аич ча̄т̣ин̱а̄р; вал̤а накар чаккараппал̤л̤ийэ. | [2] |
мин̱н̱ин̱ а̄р чат̣аимичаи вири катир матийамум, по̆н̱н̱ин̱ а̄р ко̆н̱р̱аийум, по̆р̱и кил̤ар аравамум, тун̱н̱ин̱а̄р; улаку э̆ла̄м то̆л̱уту э̆л̱а на̄лмар̱аи тан̱н̱ин̱а̄р; вал̤а накар чаккараппал̤л̤ийэ. | [3] |
налам мали ко̆л̤каийа̄р, на̄лмар̱аи па̄т̣ала̄р валам мали мал̱увин̱а̄р, макил̱ум ӯр ван̣т̣у ар̱аи малар мали чаламо̆т̣у ванту ил̱и ка̄виா чалачала ман̣и ко̆л̱и чаккараппал̤л̤ийэ. | [4] |
вэ̆нта вэ̆н̣ по̆т̣и ан̣и вэтийар, вирипун̱ал, антам ил ан̣и малаиман̇каийот̣у, амарум ӯр кантам а̄р маларо̆т̣у, ка̄р акил, палман̣и, чантин̱от̣у, ан̣аи пун̱ал чаккараппал̤л̤ийэ. | [5] |
па̄н̇кин̱а̄л муппурам па̄л̱пат̣а вэ̆н̃чилаи ва̄н̇кин̱а̄р, ва̄н̱авар та̄н̱авар ван̣ан̇кит̣а он̇кин̱а̄р, умаи о̆ру кӯр̱о̆т̣ум о̆ли пун̱ал та̄н̇кин̱а̄р, ур̱аиву ит̣ам чаккараппал̤л̤ийэ. | [6] |
па̄рин̱а̄р то̆л̱уту э̆л̱у параву пал а̄йирам- пэрин̱а̄р; пэ̆н̣ о̆ру кӯр̱ан̱а̄р; пэр о̆ли- нӣрин̱а̄р, чат̣аимут̣и; нираи маларкко̆н̱р̱аи ам- та̄рин̱а̄р; вал̤а накар чаккараппал̤л̤ийэ. | [7] |
мутир ила̄ вэ̆н̣пир̱аи чӯт̣ин̱а̄р; мун̱н̱а на̄л̤а э̆тир ила̄ муппурам э̆ричэ̆йта̄р, вараитан̱а̄л; атир ила̄ вал араккан̱ вали ва̄т̣т̣ийа чатирин̱а̄р; вал̤а накар чаккараппал̤л̤ийэ. | [8] |
тун̣и пат̣у кован̣ам, чун̣н̣а вэ̆н̣ по̆т̣ийин̱ар пан̣и пат̣у ма̄рпин̱ар, пан̱иматич чат̣аийин̱ар, ман̣иван̣ан̱ аван̱о̆т̣у малар мичаийа̄н̱аийум тан̣ивин̱ар, вал̤а накар чаккараппал̤л̤ийэ. | [9] |
ут̣ампу пор чӣварар, ӯн̣то̆л̱ил чаман̣аркал̤ вит̣ам пат̣ум ураи аваи мэ̆й ала; вирипун̱ал ват̣ам пат̣у маларко̆т̣у ван̣ан̇кумин̱, ваикалум, тат̣ам пун̱ал чӯл̱тару чаккараппал̤л̤ийэ! | [10] |
тан̣вайал пут̣аи ан̣и чаккараппал̤л̤и э̆м кан̣ нуталаван̱ ат̣и, кал̱умала вал̤а накар нан̣н̣ийа чэ̆нтамил̱ н̃а̄н̱ачампантан̱ чо̆л пан̣н̣ийа иваи чо̆ла, пар̱аийум, мэ̆йп па̄вамэ. | [11] |